“1573国际诗歌奖”获得者朱利安奈：语言能够跨越海洋，抚慰心灵

       11月16日，在国际诗酒文化大会第四届中国酒城·泸州老窖文化艺术周上，备受关注的“1573国际诗歌奖”揭晓，爱尔兰当代著名诗人艾利安·尼·朱利安奈在中外诗人的共同见证下，荣获2020年度1573国际诗歌奖。著名诗人，全国人大常委会委员、中国作家协会副主席、书记处书记吉狄马加授颁奖词，并颁发奖杯。

       朱利安奈 伟大诗歌传统的继承者

       艾利安·尼·朱利安奈出生于爱尔兰最南部的科克郡，先后就读于科克大学、牛津大学，曾出版诗集《行传与功业》《伏击地点》《第二次航行》《玫瑰天竺葵》《铜蛇》《嫁给驯鹿的女孩》，并翻译过爱尔兰、意大利、罗马尼亚等国诗人的作品，其诗集展现了爱尔兰浓郁的历史底蕴与人文气息。

       “她的诗歌世界是广阔而深远的，其背景依然是古老而又年轻的爱尔兰，她的作品为我们提供了古老神话的新的诠释，同时也为我们展现了人在现实生活中最神奇的心灵感受”。吉狄马加在致颁奖词时说到，“因为她那些宁静拙朴而又充满了质感的诗歌，让我们深怀敬意地相信，她不仅仅是一个伟大诗歌传统的继承者，同样也是一个能给我们带来想象的古老语言的传人。”

       “语言和感受跨越海洋，创造出心灵间的桥梁”

       由于各种原因，艾利安•尼•朱利安奈没能来到现场。但她特地准备了视频发表获奖感言：“这项荣誉于我而言非常重要，非常希望我能够在现场，体会同重视诗歌的人们在一起的感觉。因为即使是在世界历史上一个困难的时代，语言和感受依然能跨越海洋，创造出心灵间的桥梁。”

       艾利安·尼·朱利安奈还对国际诗酒文化大会予以高度评价，“感谢国际诗酒文化大会，也感谢那些认为值得去创建像这样一个场合的人们，你们提供了中外诗酒文化交流互鉴的平台，正是由于你们的存在，诗歌的意义才得以延续。”

       1573国际诗歌奖助力中外诗歌文化交流

       “1573国际诗歌奖”是泸州老窖依托自身深厚的文化底蕴，立足国际视野，创新设立的国内首个以酒名为奖项名称的诗歌奖。“1573国际诗歌奖”面向全球最有影响力的诗人，每年评选一次，致力于打造成为具有全球影响力的诗歌奖项。首届1573国际诗歌奖由立陶宛诗人、学者、翻译家托马斯·温茨洛瓦获得。本次艾利安·尼·朱利安奈获奖，也体现出“1573国际诗歌奖”立志塑造全球影响力的决心。