被认为是当代拉美最好的诗人之一
新京报讯 （记者江楠）当地时间1月14日，阿根廷诗人胡安·赫尔曼于墨西哥因病去世，享年83岁。胡安·赫尔曼被视为拉美最伟大的诗人之一，而其在极权社会下的坎坷经历，也让其诗作渗透着强烈的社会批判性，赫尔曼因此获得了诗歌斗士的称号，他在诗中写道“我从事的不是一般的职业/它像一个无情的主人/逼迫我怀着爱和痛苦/在白天和黑夜工作”。
胡安·赫尔曼1930年出生于阿根廷。青年时期赫尔曼便对共产主义产生强烈认同，他曾创办有激进政治诉求的诗歌刊物，并从事记者职业，置身于政治激流之中。1976年阿根廷发生政变，赫尔曼被驱逐出境，被迫在国外流亡12年。军政府的暴政也给他的家庭带去巨大创伤，他的儿子和已有身孕的儿媳被捕后失踪，1989年赫尔曼才找到被秘密处决的儿子的尸体，2000年他才与孙女重逢，而他儿媳的遗体，直到现在仍未找到。
1956年赫尔曼出版了第一部诗集，终其一生赫尔曼出版的诗集有20多部，他被认为是当代拉美最好的诗人，犹太血统、家庭、政治、流亡生活以及探戈，其诗作中最常出现的主题。
2007年他获得塞万提斯奖，塞万提斯奖评委会认为，赫尔曼的作品文字充满音乐韵律，游戏于语词的乐感与节奏之间，同时具有强烈的社会和政治批判性。但赫尔曼本人否认其诗歌与政治的关系，他曾说“我认为诗歌唯一真实的主题就是诗歌本身。社会或者政治诗歌在我的创作中占的比例并不大。”但他对于社会、历史仍有深刻洞察，他说：“那些像阿根廷一样曾经出现过暴政的国家，必须谨记教训，而不是睁一只眼闭一只眼。”
赫尔曼与中国也颇有渊源，他曾4次到访中国。早在1960年赫尔曼随拉美记者团来到中国，并受到周恩来总理的接见。2009年，赫尔曼在第二届青海湖国际诗歌节上获得了首届“金藏羚羊国际诗歌奖”。
